Главная страница » Юмор » «Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

Чат
fenix312
зарплаты трэба приеднувати до европы
Pine from cellars
Мальцев пропал вчера
Свідомий
Компанія "Укренерго" підписала угоду про приєднання України до енергетичної системи Європи.
Свідомий
Агенти Федерального бюро розслідувань (ФБР) провели розмови з декількома співробітниками компанії кібернетичної безпеки "Лабораторія Касперського", що живуть в США.
Свідомий
facepalm У тебя матрица неправильно срабатывает. Это не мы обсуждаем, а они...
Свідомий
Цитата: kartmanVS
давайтэ ще обговоримо iмпiчмент
fenix312
kartmanVS, ты шо довбайоб fellow
kartmanVS
fenix312, ти шо маскаль fellow
fenix312
kartmanVS, этого не будет, хули тут еще обсуждать?
kartmanVS
давайтэ ще обговоримо iмпiчмент iйхнього хуйла та майбутнэ iого чалiння за гратами laughing
fenix312
Свідомий, а шо не так? я его бойкотирую уже который год подряд awe2
Свідомий
Одна з найбільш пропагандистських російських газет Известия розповідає, що в Україні обговорюють ідею бойкоту чемпіонату світу з футболу у РФ.
fenix312
зйив пэрэпэчку
kartmanVS
what
россо леванто
Snakely, а сколько есть?
Snakely
россо леванто, Сколько?
россо леванто
Snakely, мне
Snakely
Кому деньги отдать.
Tokmarkovka
ті еще тут?
Nooisze
да вот тебе и кек
Варламов
кек, малой, ты штоле?
Nooisze
сюда бы еще год не заходил
Nooisze
можно было сразу тебе в телегу отписать по поводу мульта
Nooisze
troll
Варламов
ага
Nooisze
давно он тут был?
Варламов
перед последним конкурсом сисек
Nooisze
дурак чтоли
Nooisze
когда ты редактором стал?
Nooisze
troll

Только зарегистрированные посетители могут писать в чате.
Опрос

Как часто вы думаете?

постоянно
иногда
ШТО
 
 
 
11:14
 
 
107029
 
77
взято отсюда:

…Тут, в Китае, у меня есть хороший знакомый – Альфредо. Альфредо – славный парень. Очень добрый и веселый. Его девушка – Маша – русская. Совсем скоро Альфредо и Маша едут в Россию знакомиться с родителями. «Знакомство с Факерами», – подшучиваем мы. Но речь не об этом.

- Как поживает твой русский язык? – спросил я недавно Альфредо.

- Чьють-чьють-говорьить, – ответил он.

- Но в России тебе с английским далеко не уехать. Там мало кто говорит по-английски. Русский нужен всяко-разно!

- Я сейчьяс учить русский, – сказал Альфредо и протянул мне свой «учебник».

“D!RTY RUSSIAN” (грязный русский) – значилось на обложке. А внизу – Ленин, Матрешка и … о, боже! Я не поверил своим глазам!

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

Сказать, что эта книга меня заинтересовала – ничего не сказать. Я просто обалдел от такой находки. И я попросил ее на пару дней для детального изучения. Обычно книги учат нас чему-то доброму и светлому. Тут же – все наоборот! Жесть, как она есть!

Ее авторы – Эрик Койне и Игорь Фисун – американец и украинец. Оба – филологи. Оба – профессора. У обоих – диссертации и множество наград. Но, как видно, ничто земное этим ребятам не чуждо. При создании этой книги они были реалистичны! И руководствовались острой необходимостью для путешествующих по России иностранцев адекватно понимать окружающую реальность.

Итак, поехали!

Оглавление книги обещает много интересного и даже интригующего!

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

Любое общение начинается с приветствия. Как поздороваться в России, чтобы вас поняли?

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

Целый раздел в этой книге посвящен теме «Знакомство». …Меня зовут Мэри. Я приехала в Россию в поисках любви…

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

Также есть раздел о жизненных невзгодах.

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

Раздел о том, как нужно делать комплименты.

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

Раздел о том, как договариваться с проститутками. Фраза «Как насчет маленькой скидки для бедного, одинокого иностранца?» может стать крылатой! ))

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

А также просто актуальные вопросы. Фраза «На полу есть чуть какашек» заставила меня вспомнить подъезды в девятиэтажках.

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

Целый раздел посвящен сексуальным меньшинствам.

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

И целый раздел – русской милиции. Интересно и то, что эти два раздела находятся на соседних страницах. Символично. Нет?

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

Несколько страниц отведено под классификацию «национальных меньшинств». Тут в компанию к урюкам, хохлам и жидам попали еще и Москали. Это тонко!

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

Очень полезный раздел для иностранцев в России – как отказываться от выпивки.

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

А также просто глубокие и философские фразы.

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

Кроме того, тут есть еще страниц двадцать просто с очень злым, грязным и агрессивным русским. Ругательства. Матерщина. И всякие ужасы.

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

А также некоторые фразы, смысл которых я и сам могу с трудом уловить. Видимо, я давно не был в России.

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

И несколько страниц – с выражениями современного «компьютерного русского».

Языка, на котором общается 12-14-тилетний форумный планктон.

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

А вот фраза, которая меня просто снесла с ног! «Меня возбуждают большие сиськи, карлики и взбитые сливки!».

«Грязный русский» или, осторожно, ненормативная лексика!

В общем, книга неоднозначная. Шокирующая своей прямотой и реалистичностью. Но, в тоже время, нужно признать, очень смелая и жизненная. И какая бы грубая она ни была, мне кажется, никто ничего подобного еще не делал. Сейчас иностранцы, определенно, будут понимать в России больше.

Я закрываю глаза и представляю, как Альфредо общается с Машиными родителями по-русски. И мне сложно удержаться от смеха. Я смеюсь и рыдаю! Удачи тебе в России, брат!
116
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
#1
 
KpeBeg
30-09-2010 11:25
 
17
 
3036
 
Старожилы S.F.W.
0
bellow

bellow
__________________________________________

#2
 
jhnn
30-09-2010 11:27
 
Гости
0
Неплохо. Довольно-таки толковая книга. lol

#3
 
A.Reva
30-09-2010 11:27
 
146
 
1845
 
Журналюги
0
ыыы 5

#4
 
NEOLIST
30-09-2010 11:38
 
159
 
4703
 
Журналюги
0
bellow bellow
__________________________________________
Путин - Хуйло!!!
Подпись - фильм ЗАПРЕЩНННЫЙ ПРИЕМ

#5
30-09-2010 11:43
 
213
 
Старожилы S.F.W.
0
ахахаха 5 ++++
__________________________________________
Sex,Rap и Металлист

#6
 
jujik
30-09-2010 11:45
 
61
 
6511
 
Старожилы S.F.W.
0
уххх бля 5
__________________________________________
ну да я Анимешник! и что ? у меня 2 терабайта аниме trollface я же не шизанут, просто мне нравится это! и да, я не мальчик! мне 33 Года! и норм живу

bylterer 18:01:47
люблю когда кто то хочет своим языком проникнуть в мой анус,я расслабился запускай

Rucfus 00:59:55
марьинку разьебашили в подвал не буду прятаться из принципа,смерти не боюсь просто обидно!

#7
 
hevy
30-09-2010 11:49
 
Гости
0
bellow

#8
 
ZeuS04
30-09-2010 11:49
 
2795
 
Старожилы S.F.W.
0
bellow

#9
30-09-2010 11:52
 
213
 
Старожилы S.F.W.
0
русский язык суров и беспощаден ahuel
__________________________________________
Sex,Rap и Металлист

#10
30-09-2010 11:55
 
2
 
1007
 
Старожилы S.F.W.
0
v evrope naprimer prosto drochat na vse russkoe, i takih knijechek polno,sam ne raz videl...

#11
30-09-2010 12:05
 
1556
 
Старожилы S.F.W.
0
ahuel bellow
__________________________________________
Я знаю только то, что ничего не знаю...

#12
 
Ra-Yo
30-09-2010 12:05
 
53
 
7681
 
Старожилы S.F.W.
0
bellow

#13
 
sl2103
30-09-2010 12:07
 
Гости
0
smoka очень познавательно, штриховая девка...
и ниипёт idea

#14
30-09-2010 12:15
 
92
 
2812
 
Старожилы S.F.W.
0
lol скачать бы такую)
__________________________________________
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".

#15
30-09-2010 12:18
 
10
 
2891
 
Старожилы S.F.W.
0
5 shum_lol shum_lol shum_lol
__________________________________________

#16
30-09-2010 12:21
 
46
 
5087
 
Журналюги
0
bellow

#17
30-09-2010 12:28
 
108
 
Старожилы S.F.W.
0
в целом молодци пендосам стоит поучить наш сленг

#18
 
Shaman
30-09-2010 12:46
 
1257
 
Старожилы S.F.W.
0
bellow
__________________________________________

#19
 
ManWar
30-09-2010 13:04
 
Гости
0
puke

#20
30-09-2010 13:09
 
3
 
410
 
Старожилы S.F.W.
0
Да уж.......
__________________________________________
Ни Винни Пуха вам,ни Петра!!!

#21
 
U_PITER
30-09-2010 13:10
 
200
 
822
 
Журналюги
0
А сбоку на переплете анимешка в шапке-ушанке lol
__________________________________________

#22
 
ADD
30-09-2010 13:19
 
307
 
6808
 
Старожилы S.F.W.
0
...у меня лавэ закончилось, ты не моглабы дать мне на шару... bellow
__________________________________________





#23
30-09-2010 13:25
 
129
 
12550
 
Журналюги
0
это АХУЕННЫЙ КНИЖКА де можно купить!?
__________________________________________
I love SFW!!!



#24
 
lik
30-09-2010 13:30
 
661
 
Старожилы S.F.W.
0
thumbsup
__________________________________________
No brain - no pain (Нет мозга-нет боли)

#25
30-09-2010 13:31
 
1
 
968
 
Старожилы S.F.W.
0
bellow
__________________________________________


#26
 
XBOST
30-09-2010 13:42
 
Гости
0
bellow bellow bellow

#27
30-09-2010 13:48
 
3792
 
Старожилы S.F.W.
0
5 bellow
__________________________________________

#28
 
Keize
30-09-2010 13:49
 
Гости
0
bellow

#29
 
Rumpke
30-09-2010 14:00
 
65
 
Старожилы S.F.W.
0
trollface

#30
30-09-2010 14:11
 
458
 
9666
 
Журналюги
0
ahuel bellow
__________________________________________
Не учи меня жить,а то я скажу куда тебе идти...

#31
30-09-2010 14:13
 
10
 
2374
 
Старожилы S.F.W.
0
Russia is just completely whack
__________________________________________


#32
30-09-2010 14:19
 
78
 
3421
 
Редакторы
0
smoka
__________________________________________
Лети мой сокол, лети
Туда где в синей дали
Волна качает как белых чаек
Крылатые корабли..

Иллет

#33
 
NATTT87
30-09-2010 14:24
 
Гости
0
bellow

#34
30-09-2010 14:42
 
Гости
0
ahuel bellow

#35
 
parik
30-09-2010 14:49
 
768
 
Старожилы S.F.W.
0
ааахуенно jumpy

#36
 
GOBL1N
30-09-2010 14:54
 
Гости
0
bellow меня возбуждают большие сиськи,карлики и крем

#37
30-09-2010 15:21
 
Гости
0
пипец! facepalm

#38
 
16kill
30-09-2010 15:26
 
172
 
Старожилы S.F.W.
0
ЖИД МОСКАЛЬ ХОХОЛ гагаг

#39
 
SNUFF
30-09-2010 15:29
 
109
 
7839
 
Пиздоболы
0
ahuel

#40
 
Blacky
30-09-2010 15:41
 
329
 
Старожилы S.F.W.
0
ahuel cannabis

#41
30-09-2010 15:49
 
2
 
1544
 
Пиздоболы
0
bellow

#42
30-09-2010 15:54
 
59
 
1652
 
Журналюги
0
Меня возбуждают большие сиськи, карлики и взбитые сливки! bellow
__________________________________________
Не поддавайтесь на разводки психиатров! Галоперидол не лечит, а реально разрушает канал связи с Космосом, закрывает третий глаз и блокирует чакры.

#43
30-09-2010 16:01
 
3
 
157
 
Старожилы S.F.W.
0
Fuck Yea...
__________________________________________
"- С удовольствием перечитал Ваш пост, вспомнил молодость..."
Вот как надо комментировать! А то "Боян, боян..."

#44
30-09-2010 16:04
 
241
 
Старожилы S.F.W.
0
bellow

#45
 
Lion
30-09-2010 16:06
 
781
 
Читатели
0
ahuel
__________________________________________

#46
30-09-2010 16:26
 
114
 
Старожилы S.F.W.
0
это пиздец!!!
__________________________________________

#47
30-09-2010 16:29
 
1239
 
Старожилы S.F.W.
0
ahuel
__________________________________________
Цой жив!

#48
 
Artful
30-09-2010 16:31
 
239
 
13384
 
Журналюги
0
smoka

#49
30-09-2010 16:33
 
1501
 
Старожилы S.F.W.
0
Меня зовут Мэри, у меня огромный член bellow

БЛЯ ГДЕ КУПИТЬ ЭТУ КНИГУ?!

Отлично, на ебае есть, пойду куплю

#50
 
MrTaras
30-09-2010 18:15
 
164
 
9099
 
Журналюги
0
Это пиздец
__________________________________________
Айда со мной! Я знаю путь


#51
30-09-2010 18:33
 
Гости
0
Вот откуда некоторые иностранцы этой похабщины 5 набрались((((

Пост - Респект! Открывающий глаза!

#52
 
6oJIT
30-09-2010 18:34
 
Гости
0
bellow ты когда-нибудь видел такой шмайсер??)))))

#53
 
LSDiff
30-09-2010 19:12
 
8
 
522
 
Старожилы S.F.W.
0
wink

#54
30-09-2010 19:15
 
10
 
688
 
Старожилы S.F.W.
0
deal shum_lol
__________________________________________

#55
30-09-2010 19:37
 
434
 
Старожилы S.F.W.
0
из серии VODKA-MATRYOSHKA-BALALAYKA!!!! 5
__________________________________________

Факториал - материалы для рекламы, упаковки, полиграфии.


#56
30-09-2010 19:58
 
Гости
0
5

#57
 
Afina
30-09-2010 20:06
 
4
 
640
 
Старожилы S.F.W.
0
shum_lol 5

#58
30-09-2010 20:28
 
2302
 
Старожилы S.F.W.
0
Цитата: Acid_Burn
в целом молодци пендосам стоит поучить наш сленг


С таким базаром,за МКАД лучше не соваться,отпиздють bellow
Как насчет маленькой скидки для бедного, одинокого иностранца?
bellow
ПОСТ пиздеТц 5
__________________________________________
miss SFW 2010За Йанко



#59
 
Vanchja
30-09-2010 20:48
 
27
 
Старожилы S.F.W.
0
idea Вот такие книги надо дарить учетелям Инглиша на день учителя!!

#60
30-09-2010 21:27
 
3899
 
Старожилы S.F.W.
0
и ниипёт

#61
 
razz138
30-09-2010 21:28
 
3326
 
Старожилы S.F.W.
0
5
__________________________________________


#62
 
Gelet
30-09-2010 21:49
 
9
 
1729
 
Старожилы S.F.W.
0
trollface

#63
 
w
30-09-2010 21:59
 
7
 
291
 
Старожилы S.F.W.
0
И бабоса заработали и нигеров с их репом адвинули ))
__________________________________________
"От улыбки станет веселей..." (с)

#64
 
Papirus
30-09-2010 22:02
 
Гости
0
bellow bellow bellow

#65
30-09-2010 22:15
 
2
 
409
 
Старожилы S.F.W.
0
5 bellow

5 bellow

#66
 
kellys
30-09-2010 22:25
 
4
 
15470
 
Старожилы S.F.W.
0
bellow
__________________________________________

#67
30-09-2010 23:00
 
34
 
1716
 
Старожилы S.F.W.
0
ahuel
__________________________________________

#68
30-09-2010 23:01
 
Гости
0
ya kho-CHU KON-chit v rot off

#69
 
Ximera
30-09-2010 23:06
 
3371
 
Старожилы S.F.W.
0
5
__________________________________________

#70
 
Maven
30-09-2010 23:07
 
265
 
Старожилы S.F.W.
0
судя по содержанию книги становится вполне понятно зачем иностранцы едут в рашу. не смешно.

#71
 
Tooman
01-10-2010 00:42
 
Гости
0
ахуле? нашы книге пра пиндосский слэнг на америкосов токой жэ ржач наводят! Уних кстате мат ищо тот, йесле разорбаццо (ни тот, шо ф фильмах пазывают, а жызнинный)

#72
01-10-2010 11:05
 
Гости
0
я посмеялась
хочу себе такой, а то часто с иностранцами общаюсь, не которые не всегда понимают))

#73
 
mgnoob
01-10-2010 15:31
 
240
 
Старожилы S.F.W.
0
10 лет американец прожил в России и так и не понял:
"почему охуенно лучше, чем пиздато, а пиздец хуже, чем хуёво?"
__________________________________________
Тренирую по покеру. Лимиты NL5-25. Пишите в ЛС, такса от $4 за 1 час.

#74
 
Planet
02-10-2010 00:41
 
30
 
701
 
Журналюги
0
wink

#75
 
papadu
03-10-2010 19:57
 
277
 
5827
 
Журналюги
0
smoka
__________________________________________
Плевать на все можно только тогда, когда у тебя все есть.

#76
05-10-2010 04:39
 
59
 
3338
 
Журналюги
0
5
__________________________________________
- Тут про тебе такі чутки ходять... - Які - "такі"? - Ну, що Ката - сука. - I все? Так це ж правда. - Ну, загалом, все. Це таке резюме. - А. I хто каже? - Всi кажуть. - То передай всім, що я лягла в ванній на холодні кахлі голяком і плачу. - А чо' голяком? - Бо так драматичніше. (c.)

#77
 
Delf
08-11-2010 02:55
 
126
 
Старожилы S.F.W.
0
Охринеть. Как то это все неправильно. Реально относятся к нам как к долб..м бескультурным. Хотя все это конечно пригодиться,бесспорно.

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
наверх