Главная страница » Знаменитости » Что осталось за кадром фильма «Укрощение строптивого»

Чат
Комунист
popcorn https://uk.m.wikipedia.org/wiki/Вулиця_Лялі_Убийвовк_(Полтава)
Свідомий
kartmanVS
Pine from cellars, как там твои внучара
Pine from cellars
awe2 ох эти мужья, жёны - стандартные семьи
kartmanVS
Свідомий, ну и нахуй ты мне скинул фото себя со своей женой debily
Свідомий
kartmanVS, Link
Свідомий
bylterer
А шо за макен,шо за залупа с вами пипитун теребит?
Комунист
https://youtu.be/tXbLSwW3b3g
Комунист
huy
Pine from cellars
красиво то как! ohuenna
Making
huy
Zombie Nation
huy wassat
MIJ
huy awe
kartmanVS
huy
россо леванто
popcorn
bylterer
станешь раком
bylterer
Бухлишко, ты нахуй facepalm awe2
Бухлишко
Хотя нет, это ты уже давно
Бухлишко
bylterer, щас ты станешь коренным пидаром вместе с гриньдомзером
bylterer
где бухло,ему литров десять вьебать придеца,он же хочеть стать коренным поляком
CyberLink
а, не, святой дух же испарится
bylterer
заподэнов в поляков превращает
CyberLink
интересно, ее кипятить потом нада будет?
CyberLink
с крана то facepalm
CyberLink
грешников- прощает, больных- лечит
CyberLink
святая ж вода, ебаный рот
CyberLink
bylterer, та там в 2 раза как минимум должно быть
bylterer
Цитата: CyberLink
CyberLink 12:29:42 [P]
Link

всвязи с этим вода с этого дня подорожает на 10 копеек lol

Только зарегистрированные посетители могут писать в чате.
Опрос

Тебе пирожок

С мясом
С капустой
С яблоками
С картошкой
С творогом
С котятами
Пожрать бы хоть что-то...
 
 
 
Что осталось за кадром фильма «Укрощение строптивого»


Вчера Адриано Челентано исполнилось 80 лет. И в зрелом возрасте он не утратил своей притягательности и обаяния, а фильмы с его участием до сих пор не теряют своей популярности во всем мире. «Укрощение строптивого» – один из самых знаменитых из них. Однако не всем известно, что советские зрители не увидели нескольких эпизодов, вырезанных цензурой. А ответ на вопрос, был ли роман между главными героями в жизни, Адриано Челентано и Орнелла Мути дали только недавно.

Что осталось за кадром фильма «Укрощение строптивого»


Название фильма – это отсылка к комедии Шекспира «Укрощение строптивой», где главный герой Петруччо пытается добиться расположения своенравной Катарины. В фильме гендерные роли меняются – героиня завоевывает нелюдимого и угрюмого фермера со скверным характером. Однако это – не единственная аллюзия на известный сюжет.

Что осталось за кадром фильма «Укрощение строптивого»


Имя главного героя Элиа – отсылка к библейскому пророку Илье, который отличался непримиримым нравом и восстал против женщины, пытаясь образумить нечестивого и слабохарактерного царя, попавшего под власть своей хитрой жены Иезавель (имя главной героини – Лизы – также аллюзия на этот сюжет). В фильме есть и прямая отсылка во фразе: «Элиа? Так звали одного из пророков, кажется… Может, вы тоже можете предсказывать будущее?» Библейский мотив присутствует и в той сцене, где Элиа разговаривает с воронами, призывая их улететь на заброшенный участок земли (в Библии вороны подносили пищу пророку Илье). Герой Челентано говорит: «С воронами надо уметь разговаривать. Это тебе не люди. С ними можно договориться». А его диалог со священником о прогнозах на урожай – намек на библейскую историю о том, как Илья предсказывал голод.

Что осталось за кадром фильма «Укрощение строптивого»


Самая известная сцена фильма – зажигательный танец Челентано, когда он давит ногами виноград. И этот эпизод не был случайным. Действие в фильме происходит в маленьком итальянском городке Вогера, который действительно с древних времен славился традициями виноделия, при этом технологии сбора винограда и производства вина здесь мало менялись на протяжении 1000 лет. Поэтому сцена с давкой винограда ногами фактически не была преувеличением. Местные жители до сих пор главной достопримечательностью называют виноградники, так как в сборе урожая каждый год было задействовано практически все население. Вина из этого региона известны во всем мире. Вогера находится на пути из Портофино в Милан, по этой дороге как раз и направлялась главная героиня. И та самая бензоколонка, на которой Орнелла Мути то раздевалась, то уезжала, не заплатив, существовала на самом деле и сохранилась до сих пор. Она находится в часе езды от Вогеры.

Что осталось за кадром фильма «Укрощение строптивого»


В советском кинопрокате фильм появился в 1983 г. и пользовался невероятной популярностью – он занял 11 место по посещаемости среди всех зарубежных картин. Однако цензура вырезала из фильма несколько эпизодов, и некоторые из них были вполне безобидными: например, сцена охоты, где Элиа отказывается стрелять в уток, а вместо этого целится в самих охотников и выбивает своими выстрелами у них из рук ружья. Также советским зрителям не показали сцену, где телилась корова Элии, и эпизод драки в ресторане между Лизой и ее подругой. Конечно, цензуру не прошла сцена соблазнения Элии, где Орнелла Мути снялась полуобнаженной в постели с Челентано. В результате этот эпизод выглядел довольно странно: Лиза говорит: «У меня осталось еще несколько часов, чтобы покорить тебя!», и сразу после этого внезапно звонит своему кавалеру с просьбой приехать и забрать ее. Позже на телеэкранах появился полный вариант фильма, но чаще до сих пор демонстрируют ту самую укороченную версию.

Что осталось за кадром фильма «Укрощение строптивого»


Пара Челентано-Мути выглядела настолько эффектно, что сразу после выхода фильма все заговорили об их романе в реальной жизни. Оба актера были женаты, но Орнелла вскоре ушла от мужа и, как говорили, ждала того же от Челентано, который на тот момент состоял в браке уже почти 20 лет. Такие слухи часто сопровождают актеров, и тогда на них никто не обратил особого внимания. Но спустя много лет после премьеры скандал разгорелся с новой силой: Челентано признался в том, что у них действительно был быстротечный роман. Актрису не устраивал статус любовницы и она ждала от него развода и предложения, но он так и не оставил свою жену.

Что осталось за кадром фильма «Укрощение строптивого»


В 2015 г. Орнелла Мути подтвердила этот факт, хотя поступок Челентано возмутил актрису: «Я бы никогда не призналась в этом. Адриано Челентано рассказал о нашем романе много лет спустя, даже не спросив меня. Он сделал это после стольких лет молчания, которое мы хранили ради наших супругов и особенно ради детей… Да, у нас был роман, это правда. Но меня ошеломило его признание. Я бы хотела знать заранее, что он собирается об этом рассказать и раскрыть наш секрет. Но это так похоже на мужчин! Им просто все равно».

Ну и небольшое видео к днюхе.

90
 
SERGEY AMVFRZ
14:29:32 08.01.18
 
deusex
14:29:44 08.01.18
 
bachinio
14:36:03 08.01.18
 
kvashmanenko
14:37:43 08.01.18
 
shell_007
14:41:34 08.01.18
 
Genger_Dange
14:46:42 08.01.18
 
-=Засранец=-
14:57:50 08.01.18
 
DaXaKa
15:04:59 08.01.18
 
deyson
15:07:19 08.01.18
 
paravoz
15:27:34 08.01.18
12345678910
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Лучшие комментарии
#---
 
MYpka2
08-01-2018 14:52
2
хороший содержательный пост super
#---
 
MiraK
08-01-2018 18:59
2
на днях пересмотрел укрощение строптивого и блеф, даже сейчас заходит отлично.
#---
 
Uncle_Sam
08-01-2018 16:52
1
bravo Андрюха - с Днюхой!
#1
 
MYpka2
08-01-2018 14:52
 
9
 
2723
 
Старожилы S.F.W.
2
 
фейк
2:09:27 09.01.18
 
SEM
10:12:52 11.01.18

#2
08-01-2018 14:58
 
417
 
Старожилы S.F.W.
0
bravo

#3
 
deyson
08-01-2018 15:07
 
2267
 
Старожилы S.F.W.
0
5
__________________________________________
"...I tell you this, for when my days have come to an end, you... shall... be... KING.”

#4
 
dv_dt
08-01-2018 15:29
 
198
 
Старожилы S.F.W.
0
Красавчик, кумир !!!

#5
08-01-2018 16:31
 
1525
 
Старожилы S.F.W.
0
это в 80- то такие кренделя на сцене закидывать!! белая (или чёрная-не знаю...)зависть ГЛОЖЕТ!!

#6
08-01-2018 16:52
 
15209
 
Старожилы S.F.W.
1
 
упсзх
7:46:42 09.01.18
bravo Андрюха - с Днюхой!

#7
 
IgorC
08-01-2018 17:04
 
1080
 
Старожилы S.F.W.
0
ahuel bravo
__________________________________________
"В глубине далекого моря, того, что влечет..."
"80-е - все лучшее на свете! Guns n Roses, Crue... А потом пришел Кобейн и все испортил!"

#8
08-01-2018 18:22
 
47
 
Старожилы S.F.W.
0
rulez

#9
 
MiraK
08-01-2018 18:59
 
103
 
Старожилы S.F.W.
2
 
Vetal82
1:47:14 09.01.18
 
artmamont
13:49:09 11.01.18
на днях пересмотрел укрощение строптивого и блеф, даже сейчас заходит отлично.

#10
08-01-2018 19:17
 
1525
 
Старожилы S.F.W.
0
Uncle_Sam-"Андрюха - с Днюхой!"---кореш твой!?!??

#11
08-01-2018 20:03
 
15209
 
Старожилы S.F.W.
0
трепанг,
та да...

#12
 
Gvin23
08-01-2018 20:50
 
5
 
71
 
Читатели
-1
 
фейк
2:10:35 09.01.18
Видео то неполное....

#13
08-01-2018 23:31
 
2590
 
Старожилы S.F.W.
0
ahuel disco

#14
09-01-2018 07:37
 
331
 
Читатели
1
 
termik
10:50:11 09.01.18
Они так подходят друг другу

#15
09-01-2018 17:42
 
19842
 
Старожилы S.F.W.
1
 
dv_dt
19:37:02 09.01.18
пошел я рубить дрова
потому шо колокола нет
__________________________________________
http://www.newstarter.prom.ua
Магазин "Стартер & Генератор" - Стартеры и генераторы на любые иномарки по хорошим ценам

#16
09-01-2018 23:51
 
-4
 
1058
 
Старожилы S.F.W.
0
4
__________________________________________
Всех слушай, а свой ум имей.

#17
16-01-2018 09:23
 
466
 
Читатели
0
5 disco bravo

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
наверх