К началу Второй англо-бурской войны (1899–1902) африканер из Капской колонии Даниэль Йоханнес Стефанус Терон успел поработать школьным учителем, поучаствовать в 1894 году в войне с туземцами и открыть собственную юридическую практику. Получив гражданство Республики Трансвааль, Дани Терон обратился к руководству местных вооружённых сил с предложением создать экипированный велосипедами корпус, чтобы поберечь лошадей. В сентябре 1899 года велосипедный корпус (Wielrijders Rapportgangers Corps) в Трансваале действительно появился. Состоявшие в нём мужчины под командованием Терона выполняли курьерские и разведывательные функции.

В октябре 1899 года началась Вторая англо-бурская война, и капитан бурской армии Дани Терон возглавил разведывательный корпус, получивший его имя (Theron se Verkenningskorps). Вошедшие в него новобранцы наблюдали за передвижением британских войск и изучали их тактику во время сражений. Терон прославился тем, что мог незамеченным подбираться к противнику, успешно выполнял разведывательные задания и мастерски разрушал железнодорожные мосты. Дани Терон отлично проявил себя во время битвы при Паардеберге 25 февраля 1900 года, доставляя послания от одного бурского командира к другому и выведя из окружения немало бурских солдат и гражданских лиц. Весной капитан Терон повёл настоящую партизанскую войну против британцев, устраивая засады, атакуя железнодорожные станции, взрывая мосты и освобождая захваченных пленников. Британский главнокомандующий лорд Фредерик Робертс назвал его «главной занозой в британском теле» и посулил за голову 28-летнего бурского разведчика 1000 фунтов стерлингов.





5 сентября 1900 года Дани Терон в одиночку столкнулся с отрядом из семи всадников, набранных из южноафриканских волонтёров. В перестрелке он убил троих и ранил четверых. Однако оказавшаяся поблизости вражеская артиллерия сделала своё дело: под её залпами Дани Терон погиб. Получил ли кто-нибудь обещанную Робертсом награду, неизвестно. Через десять дней солдаты-буры отыскали тело своего командира и похоронили его на кладбище близ города Фошвилл.

В 1950 году на месте гибели бурского разведчика был открыт памятник. Ещё два монумента стоят в Почефструме и Претории. Имя Дани Терона носят Школа коммандос и Школа военной разведки, а в 1970 году был учреждена медаль Дани Терона, вручаемая за добросовестную службу. Интересный факт: бурский офицер приходится двоюродным прадедом знаменитой голливудской актрисе южноафриканского происхождения Шарлиз Терон.